No capítulo desta quinta-feira de "Amor na Ilha", Junho faz uma escolha surpreendente ao decidir ficar com Boreas. Enquanto isso, Bruno compartilha com Gil que reconhece a impossibilidade de um relacionamento entre eles. A trama se intensifica com a exibição de um mapa que ilustra os danos que o hotel causará à ilha, levantando preocupações entre os habitantes locais.
Doygun, pressionado pelos jornalistas, tenta se afastar da situação, mas acaba soltando ameaças e informações enganosas antes de deixar o local. Boreas e Junho se unem para esclarecer o ocorrido e tentar restabelecer a verdade.
O clima do episódio se altera com a apresentação de um estilista conhecido como Lodos, que está prestes a anunciar o vencedor do primeiro prêmio do evento. Quando a estilista, que mantém sua identidade em segredo, sobe ao palco, Boreas fica chocado ao descobrir que sua mãe, Ayten, é quem está na disputa. A revelação causa confusão entre os ilhéus que assistem ao evento, e Junho se surpreende ao reconhecer a mulher que conheceu na ilha, acreditando inicialmente que se tratava de Aye.